San Francisco, Audrey, Mai 2009
Voilà. J'en avais marre d'en rêver, alors je l'ai fait.
Flashback il y a 3 semaines.
Audrey me recontacte sur Facebook. On ne s'est pas vues depuis 5 ou 6 ans. Elle me dit :
''Tu te souviens, en Terminale, on s'était fait la promesse d'aller à San Francisco un jour. Ben j'y suis allée seule, j'ai pensé à toi très fort.''
Et moi qui fais : "Arrrg, monde cruel". Et puis je me dis ''Après tout, à Ottawa, je suis à mi chemin.''
Donc en fait, on s'est réservé une semaine de congés chacun de notre côté et on s'y est retrouvées. Me voilà enfin dans la ville de mes rêves. Je suis arrivée hier soir, de nuit, mais je n'ai encore rien vu.
Hier à l'aéroport d'Ottawa, je dis à l'agent d'immigration :
'' - J'ai une pomme, ça pose problème ?
- Oui. A t elle un autocollant dessus qui prouve qu'elle vient bien du Canada ?
- [Je me dis, il déconne là..] Je lui fais un gros sourire, j'allais lui sortir une plaisanterie. [Oh gast, non il me regarde avec des gros yeux ! ]
Je sors alors la pomme de son sac, évidemment elle n'avait pas cet autocollant. Je peste à chaque fois que j'en mange une car je suis obligée de décoller ce truc qui laisse de la colle sur la peau, et je m'empoisonne à petit feu. Et là, juste quand il en fallait un, bah y'en avait pas...
-Non, désolée, celle ci n'en a pas. ''
Alors il m'a tendu sa corbeille. Franchement, qu'est ce que ça change qu'elle soit dans ce sac ou dans mon estomac ??? Bref.
En arrivant a "l'arret au porc" hier soir, j'ai récupéré mon sac et pris le BART (Tramway). A la sortie, un grand noir me dit : ''Welcome to Miami !'', je lui fais un gros sourire. ça commence bien. A peine ai-je le temps de faire 100 mètres, je me fais aborder 3 fois. Alors je décide de prendre un taxi pour aller à l'auberge. Le chauffeur me dit ''Wow you are french ?" puis il se met à me chanter des chansons d'Yves Montand...
Arrivée à l'auberge, sur Taylor Street, je dis bonjour a tout le monde. Ils ont tous mon age. Je monte dans le dortoir retrouver Audrey. Elle a la tête dans le c.. Normal, elle a fait Dubaï-Japon-Paris-SF en 3 semaines, et a 9 heures de décalage au rer. Je lui fais remarquer que la bande de jeune fume des cigarettes magiques. Elle me dit ''Bah, en même temps, ici ça s'appelle l'Amsterdam Youth Hotel''. Pas faux.
Nous voilà alors toutes les 2, trip sac à dos et auberge de jeunesse. On est dans un dortoir mixte, avec un Irlandais, un Mexicain, un Japonais, et un gars de Yellowstone ou Yellowknife, je sais pas. L'auberge, c'est un mélange de cité U, d'hotel pas cher,et de squat de jeunes. Je vous enverrai des photos.
Alors ce matin, premier jour, pluvieux, dommage. J'ai besoin de voir la mer. Pas vue depuis 5 mois, ça commence a être long. Mais cette fois ci, c'est le Pacifique.
Donc visite de la ville, toute la partie Est. On a fait un paquet de km à pied, on a pris le Cable Car, le tram, bref..les photos vous monteront tout ça.
A l'auberge, il y a un couple de Toulousaingues. On échange des bons plans de visite.
Nous sommes toutes les 2 rincées de notre longue journée, mais très heureuses.
Les gens ici sont très amicaux, touristes comme habitants. S'ils voient qu'on regarde une carte, ils s'arrêtent nous demander si on a besoin d'aide. Tout le monde se parle, "salut, comment ça va ? Vous venez d'ou ? Allez voir tel site c'est très beau"
Audrey et moi on a l'impression d'être à la maison. D'être chez nous quoi. Comme si on avait toujours vécu là. Et comme si on s'était quittées hier (6 ans quand même) et que c'était normal qu'on soit toutes les 2 ici. ça doit être l'esprit qu'émane la ville. C'est très étrange comme sensation.
On vit dans une auberge de jeunesse. C'est un mélange entre une cité U, un hotel bon marché, et un squat de jeunes. Pas toujours très propre, mais bonne ambiance. Et surtout pas cher..
On a fait plein de trucs en 2 jours : Lombard street, Oakland Bay Bridge, la ville presque de long en large, un tour sur la Bay, cable Car, Tramway, Fisherman Warf, Castro, Chinatown, bref plein plein de trucs. Dimanche on visite Alcatraz de nuit. J'ai vu les phoques du Pier39, ils me font penser à Lola et Saya. Ils passent leur temps a dormir ou a se chicaner sur les pontons. Demain, on va voir ce fameux Golden Gate car ce ne sera pas embrumé. Hier on a essayé Twin Peaks mais à cause du brouillard, on a rien vu.
On a aussi grugé les transports : Un pass de 3 jours coute 18$. On en a acheté un hier, mais on s'est dit qu'on allait pas le valider. Donc hier on a parcouru la ville gratos. On va essayer de faire pareil aujourd'hui, et on les validera que demain, comme ça on a le transport jusqu'a la fin du séjour. Pis si on se fait attrapper, on jouera les petites françaises qui ne savent pas comment ça marche. Hi hi hi...Avec Audrey qui a vécu à Sizun et moi qui ai du sang bigouden, la radinerie est de mise. Même ici !
Flashback il y a 3 semaines.
Audrey me recontacte sur Facebook. On ne s'est pas vues depuis 5 ou 6 ans. Elle me dit :
''Tu te souviens, en Terminale, on s'était fait la promesse d'aller à San Francisco un jour. Ben j'y suis allée seule, j'ai pensé à toi très fort.''
Et moi qui fais : "Arrrg, monde cruel". Et puis je me dis ''Après tout, à Ottawa, je suis à mi chemin.''
Donc en fait, on s'est réservé une semaine de congés chacun de notre côté et on s'y est retrouvées. Me voilà enfin dans la ville de mes rêves. Je suis arrivée hier soir, de nuit, mais je n'ai encore rien vu.
Hier à l'aéroport d'Ottawa, je dis à l'agent d'immigration :
'' - J'ai une pomme, ça pose problème ?
- Oui. A t elle un autocollant dessus qui prouve qu'elle vient bien du Canada ?
- [Je me dis, il déconne là..] Je lui fais un gros sourire, j'allais lui sortir une plaisanterie. [Oh gast, non il me regarde avec des gros yeux ! ]
Je sors alors la pomme de son sac, évidemment elle n'avait pas cet autocollant. Je peste à chaque fois que j'en mange une car je suis obligée de décoller ce truc qui laisse de la colle sur la peau, et je m'empoisonne à petit feu. Et là, juste quand il en fallait un, bah y'en avait pas...
-Non, désolée, celle ci n'en a pas. ''
Alors il m'a tendu sa corbeille. Franchement, qu'est ce que ça change qu'elle soit dans ce sac ou dans mon estomac ??? Bref.
En arrivant a "l'arret au porc" hier soir, j'ai récupéré mon sac et pris le BART (Tramway). A la sortie, un grand noir me dit : ''Welcome to Miami !'', je lui fais un gros sourire. ça commence bien. A peine ai-je le temps de faire 100 mètres, je me fais aborder 3 fois. Alors je décide de prendre un taxi pour aller à l'auberge. Le chauffeur me dit ''Wow you are french ?" puis il se met à me chanter des chansons d'Yves Montand...
Arrivée à l'auberge, sur Taylor Street, je dis bonjour a tout le monde. Ils ont tous mon age. Je monte dans le dortoir retrouver Audrey. Elle a la tête dans le c.. Normal, elle a fait Dubaï-Japon-Paris-SF en 3 semaines, et a 9 heures de décalage au rer. Je lui fais remarquer que la bande de jeune fume des cigarettes magiques. Elle me dit ''Bah, en même temps, ici ça s'appelle l'Amsterdam Youth Hotel''. Pas faux.
Nous voilà alors toutes les 2, trip sac à dos et auberge de jeunesse. On est dans un dortoir mixte, avec un Irlandais, un Mexicain, un Japonais, et un gars de Yellowstone ou Yellowknife, je sais pas. L'auberge, c'est un mélange de cité U, d'hotel pas cher,et de squat de jeunes. Je vous enverrai des photos.
Alors ce matin, premier jour, pluvieux, dommage. J'ai besoin de voir la mer. Pas vue depuis 5 mois, ça commence a être long. Mais cette fois ci, c'est le Pacifique.
Donc visite de la ville, toute la partie Est. On a fait un paquet de km à pied, on a pris le Cable Car, le tram, bref..les photos vous monteront tout ça.
A l'auberge, il y a un couple de Toulousaingues. On échange des bons plans de visite.
Nous sommes toutes les 2 rincées de notre longue journée, mais très heureuses.
Les gens ici sont très amicaux, touristes comme habitants. S'ils voient qu'on regarde une carte, ils s'arrêtent nous demander si on a besoin d'aide. Tout le monde se parle, "salut, comment ça va ? Vous venez d'ou ? Allez voir tel site c'est très beau"
Audrey et moi on a l'impression d'être à la maison. D'être chez nous quoi. Comme si on avait toujours vécu là. Et comme si on s'était quittées hier (6 ans quand même) et que c'était normal qu'on soit toutes les 2 ici. ça doit être l'esprit qu'émane la ville. C'est très étrange comme sensation.
On vit dans une auberge de jeunesse. C'est un mélange entre une cité U, un hotel bon marché, et un squat de jeunes. Pas toujours très propre, mais bonne ambiance. Et surtout pas cher..
On a fait plein de trucs en 2 jours : Lombard street, Oakland Bay Bridge, la ville presque de long en large, un tour sur la Bay, cable Car, Tramway, Fisherman Warf, Castro, Chinatown, bref plein plein de trucs. Dimanche on visite Alcatraz de nuit. J'ai vu les phoques du Pier39, ils me font penser à Lola et Saya. Ils passent leur temps a dormir ou a se chicaner sur les pontons. Demain, on va voir ce fameux Golden Gate car ce ne sera pas embrumé. Hier on a essayé Twin Peaks mais à cause du brouillard, on a rien vu.
On a aussi grugé les transports : Un pass de 3 jours coute 18$. On en a acheté un hier, mais on s'est dit qu'on allait pas le valider. Donc hier on a parcouru la ville gratos. On va essayer de faire pareil aujourd'hui, et on les validera que demain, comme ça on a le transport jusqu'a la fin du séjour. Pis si on se fait attrapper, on jouera les petites françaises qui ne savent pas comment ça marche. Hi hi hi...Avec Audrey qui a vécu à Sizun et moi qui ai du sang bigouden, la radinerie est de mise. Même ici !